"Por que eu deveria? Ela nunca se aproxima de nós, nunca nos dá a mínima atenção. Ela nos trata como se fôssemos um galho detestável enxertado, causando mais problemas do que valemos, mas ela não nos deixa ir." "Não tenha medo", disse ele. "Ninguém tirará esta gordura de você. Agora, pegue todos os melhores pedaços e pendure-os, para que aqueles que vivem na cabana do urso possam vê-los."!

"Só por um instante", diz a bela teimosa. "Mas primeiro preciso me olhar por inteiro. Só me vi em pequenos pedaços até agora, meu copo é tão pequeno." "Se eu fosse 'Geoffrey', acho que não deveria", diz a duquesa, significativamente.

Mas antes disso, quando as coisas já tinham ido longe demais entre pai e filho, e palavras duras que nunca seriam esquecidas por nenhum dos lados tinham sido proferidas, George, incapaz de suportar por mais tempo a ignomínia de sua posição (sendo de uma disposição selvagem e apaixonada, mas ainda assim generosa), deixou sua casa para procurar outra e mais feliz em terras estrangeiras. Todos os lobos acharam que a conversa era boa e começaram a cavar. Em pouco tempo, eles cavaram um buraco quase até o fundo do poço. Então ela sabe que está falando com "o australiano" (como o ouviu chamar) e, levantando a cabeça, examina seu rosto com interesse renovado. Não é um rosto nada agradável, mas também não é de todo ruim, como ela diz a si mesma na generosidade de seu coração.